Abe Kobo's Place（安部公房の広場）: もぐら通信第１６２号（第二版）をお届けします

2022年10月30日日曜日

もぐら通信第１６２号を（第二版）をお届けします。

１。訂正箇所：P１７：巻頭詩(ii)

訂正前：翻訳の欠落

訂正後：次の翻訳を追加した：

　　　　　　　　　　　　　　　夜が降りてきてゐて、

一羽の大青鷺が、おづおづと空気の中に立ち上がつて

ぼんやりとした星の光の元で、頭を西へ向けてゐる。

河は、何か大きな魚が飛び込んだやうに漣（さざなみ）を立ててゐる。

そして、私は宿に戻りる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　月が昇つてゐるところだ。

２。その他の訂正：

幾つかの箇所の誤変換、文字の欠落、そしてページをまたぐ時の文の重複を修正した。

1目次...page2
2記録&ニュース&掲示板...page3

3巻頭詩(47)ダニューブ河について:ロバート・コンクエスト......page14

4 コーボー・ベーシックスkobobasics(8):立て札......page20

5『都市への回路』論(17):(3)写真について[視覚の小説『箱男』]/2覗きの構造......page33

6 SFで思考するための本棚(10):荒巻義雄論2:『時の波堤』論......page41

7 遁走倶楽部(2):エピチャム語から本邦初の翻訳 S・カルマ氏[翻訳]岩田英哉......page31

8 日本一極国家論(続篇):GAMECHANGE理論(11):4.1.6 日本国家核ミサイル保有論2......page46
9 サンチョ・パンサを求めて(23):オカルトとは何か

10 ネット・モナド論(35):貨幣とは何か2......page50

11 カフカの箴言(9):Aは、非常に高慢ちきな人間であり......page62

12 ショーペンハウアーの箴言(3):愚かな若者はみな......page63

13 糞尿と性愛の文学~生殖器・排泄器同一社会論仮説~(3):1。古事記の中の糞尿と性愛/1.1神武初代天皇の皇后(きさき)の出生譚(2):待て次号:岩田英哉...page

14 高天原便り(9):芋成る......page64

15 縄文紀元論:Topologyで日本人を読み解く(37):5.37 大祓への第一段落第一行には何が書ゐてあるのか......page57

16Topologyで日本の文化を解説する:内なる辺境シリーズ(12):扇...page

17 東ドイツ回想記(4):何故わたしは東ドイツに行つたのか3...page67

18 編集方針......page78

あなたの巣穴で、弱者への殺意に満ちた愛の空間を安部公房と共に共有してください。

もぐら通信

Abe Kobo's Place（安部公房の広場）